Osama Al Rayyan
Cousins

June 28 - July 30, 2021

Osama Al Rayyan
Untitled, 2021
Oil on canvas
35,5 x 30,5 cm

Osama Al Rayyan, Cousins, 2021, installation view, Galleria Federico Vavassori, Milan

Osama Al Rayyan, Cousins, 2021, installation view, Galleria Federico Vavassori, Milan

Osama Al Rayyan
Untitled, 2021
Oil on canvas
137 x 107 cm

Osama Al Rayyan, Cousins, 2021, installation view, Galleria Federico Vavassori, Milan

Osama Al Rayyan
Untitled, 2021
Oil on canvas
30 x 24 cm

Osama Al Rayyan, Cousins, 2021, installation view, Galleria Federico Vavassori, Milan

Osama Al Rayyan, Cousins, 2021, installation view, Galleria Federico Vavassori, Milan

Osama Al Rayyan, Cousins, 2021, installation view, Galleria Federico Vavassori, Milan

Osama Al Rayyan
Untitled, 2021
Oil on canvas
190 x 149,5 cm

Osama Al Rayyan, Cousins, 2021, installation view, Galleria Federico Vavassori, Milan

Osama Al Rayyan, Cousins, 2021, installation view, Galleria Federico Vavassori, Milan

Osama Al Rayyan
Untitled, 2020
Oil on canvas
31 x 30,5 cm

Osama Al Rayyan, Cousins, 2021, installation view, Galleria Federico Vavassori, Milan

Osama Al Rayyan
Portrait, 2021
Oil on canvas
30,5 x 40,5 cm

Osama Al Rayyan, Cousins, 2021, installation view, Galleria Federico Vavassori, Milan

Osama Al Rayyan, Cousins, 2021, installation view, Galleria Federico Vavassori, Milan

Osama Al Rayyan, Cousins, 2021, installation view, Galleria Federico Vavassori, Milan

Osama Al Rayyan
Cowboy, 2021
Oil on canvas
110 x 100 cm

Osama Al Rayyan, Cousins, 2021, installation view, Galleria Federico Vavassori, Milan

OSAMA AL RAYYAN

COUSINS

JUNE 28 - JULY 30, 2021

مياه مالحة

نحن الأطفال البلهاء
الذين لم نغمس أجسادنا بالماء المقدس
لماذا لا نذهب إلى البحر
لنسنّ أسناننا بمياهه المالحة
و نعود إلى الوطن بقلوب قوية؟

رياضالصالححسين

Salty water

We the foolish children
Who didn't immerse our bodies in holy water
Why don't we go to the sea
To sharpen our teeth with its salty water
And return home with strong hearts

Riyad al-Saleh al-Hussein

(Translated by Osama Al Rayyan)